أردوغان: مصير اسطنبول يرتبط بمصير القاهرة

أكد رئيس الوزراء التركى، رجب طيب أردوغان، أن مصير اسطنبول يرتبط بمصير القاهرة، وأن العلاقات بين مصر وتركيا لم تكن منفصمة ولن تكون كذلك، ويضيف أردوغان فى المقدمة التى كتبها لكتاب "الأتراك وتراثهم الثقافى فى مصر" والصادر حديثا عن دار الشروق، لأكمل الدين إحسان أوغلى، أمين عام منظمة المؤتمر الإسلامى، ويضيف أردوغان: العلاقات التركية المصرية ترجع جذورها إلى القرن التاسع الميلادى، وتتبوأ مكانة متميزة، حيث عاش الشعبان، المصرى والتركى، جنبا إلى جنب لسنوات طوال، وكانت مصر تتمتع خلال عهود الذروة فى قوة الدولة العثمانية، بوضع خاص، دون سائر الولايات العثمانية.

ويقول أردوغان عن الكتاب الذى ألفه أوغلى: هذه هى الدراسة الأولى التى تتناول بالتفصيل هذا التاريخ، ويركز على العلاقات التركية المصرية، ويتحدث عن التطورات التى وقعت فى عهد محمد على وعهد أسرته، ويكشف بشكل لافت الدور الذى لعبته اللغة التركية وثقافتها فى ظهور مصر الحديثة.

ويتناول الكتاب، جوانب مختلفة من الثقافة التركية، بدءا من عهد محمد على، حتى الوقت الراهن، ويسلط الضوء على الكتب التركية المطبوعة فى مصر، وينقسم الكتاب إلى ثلاثة فصول، يتحدث أولها عن تغلغل الثقافة التركية واللغة التركية فى الحياة الاجتماعية المصرية، وفى سراى الخديو والأوساط المحيطة به، وفى الإدارة والجيش والتعليم فى مصر، ويتناول الكتب المترجمة من اللغات المختلفة إلى اللغة التركية، فيما يتناول الفصل الثانى بإيجاز دور مطبعة بولاق فى طبع الكتاب التركى، فى مصر، بخلاف المطابع الأخرى التى شاركتها ذلك العمل، أما الفصل الثالث، فجاء تحت عنوان" عناصر الثقافة التركية، المطبوعة فى مصر" ويضم قوائم الكتب التركية المطبوعة فى مصر، والصحف والمجلات، وقائمة الكتب المترجمة من التركية إلى العربية.
أكمل الدين إحسان أوغلى، أول أمين عام منتخب يأتى على رأس منظمة المؤتمر الإسلامى عام 2005، وحصل هذا الكتاب فى طبعته الأولى على جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز للترجمة عام 2008.

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
تحية الاسلام
جزاكم الله جنة الفردوس الاعلى التي اعدت للمتقين
نفع الله بكم الاسلام والمسلمين وادامكم ذخرا لمنبرنا الشامخ شموخ
ارز لبنان
ان كل مفردات ثقافتي لا تفيكم حقكم من الشكر والاجلال والتقدير
لكم مني عاطر التحية واطيب المنى
دمتم بحفظ المولى
بحترام تلميذكم القعيد
الحاج لطفي الياسيني
شهيد المسجد الاقصى المبارك الحي باذن الله تعالى

» مقتل 13 شخصا على الأقل في انفجار اسطنبول Dec 10, 2016 turkey1 اسطنبول ـ وكالات: شهد وسط اسطنبول مساء السبت اعتداء مزدوجا أدى إلى إصابة عشرين شخصا بجروح، بحسب ما أكد وزير الداخلية التركي سليمان سويلو. وقال الوزير ردا على أسئلة الصحافيين “استنادا الى تق
» 25 قتيلا بتفجير إرهابي استهدف كنيسة للأقباط في القاهرة مواطنون غاضبون يهاجمون الرئيس ويطالبون بعزل وزير الداخلية Dec 12, 2016 القاهرة ـ «القدس العربي»: شهد وسط القاهرة صباح أمس تفجيرا كبيرا استهدف كنيسة قبطية قرب الكاتدرائية المرقسية، مقر بابا الأقباط ال
» رأس سنة دامية في اسطنبول مسلح متنكر بزي بابا نويل يقتل بالرصاص 39 شخصا بينهم أجانب في نادي رينا المعروف على ضفاف البوسفور. ميدل ايست أونلاين بضع مئات من الامتار عن مكان الاحتفالات الرسمية اسطنبول (تركيا) - قتل 39 شخصا بينهم 15 اجنبيا على الاقل عند
» هل فكر العراقيون بمصير الأجيال القادمة ؟: علي الكاش
» fpo النشرة اليومية الصفحة الرئيسية للموقع تاريخ النشرة: الثلاثاء 9/1/1438 هـ - الموافق 11/10/2016 م (آخر تحديث) الساعة 1:21 (مكة المكرمة)، 22:21 (غرينتش) الأخبار news أردوغان وبوتين يبحثان بإسطنبول تفاصيل ملف سوريا قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إ

صفحة 1 من اصل 1